BEATRIZ
ORUNA

THIS IS ME

"Working with Beatriz was great! She responded and returned our recording quickly. Very professional. Looking forward to working

with her again soon!"

"Beatriz went above and beyond on our last project and addressed out edits extremely quickly. She is amazing!"

As a dedicated VoiceOver professional I pride myself on my ability to adapt my voice to suit a wide range of styles and genres. My work is characterized by its warmth, clarity, and engaging tone, making it perfect for animated characters, educational content, commercials, and more. With a keen ear for nuance and emotion, I excel in bringing scripts to life, ensuring audiences connect with the message being conveyed.

What sets me apart is my commitment to quality and professionalism. I have a Source-Connect Pro certified studio, allowing me to deliver high-quality recordings with seamless connectivity for live sessions, ensuring you receive polished and completed work promptly. I understand the importance of meeting deadlines while maintaining the highest standards, and I take great pride in my ability to listen to client feedback and adapt accordingly.

Photo By: Eldeen Annette

Bio

Music

STUDIO

ACTRESS

Besides being a VO artist I am also an actress. As an actress is more than just delivering lines; it’s about connecting with the audience on a profound level. With a background in both stage and screen, I bring depth and authenticity to every character I portray. My approach blends technique with instinct, allowing me to navigate complex emotions and deliver performances that resonate. Whether it’s a dramatic scene or a light-hearted moment, I strive to create unforgettable experiences that captivate and inspire.

REMOTE SESSIONS

I’m proud to work from my Source Elements certified home studio. This setup allows me to deliver high-quality recordings while providing the flexibility you need. I offer remote live directed sessions, making it easy for you to guide the process in real time, no matter where you are.

TRANSLATIONS & DUBBING

As a fully bilingual voice artist, I can help you reach a wider audience by offering translation services in English and Spanish. Whether you need accurate translations or live dubbing, I’m here to make sure your message hits home in both languages. With a focus on quality and a friendly approach, I’ll help your content shine and resonate with everyone. Let’s make language barriers a thing of the past!

Music